讲讲日本的假期

Cover

写在前面

再过两周就是五一假期了，也是来日本之后赶上的第一个小长假（日语叫ゴールデンウイーク，也就是黄金周，经典的和製英語）。今天不怎么忙，来讲讲日本的假期。

以即将到来的五一为例，假期是从5月3日开始到5月7日，共5天。其中祝日3天，周六日2天。

祝日（しゅくじつ），就是日本的法定节假日，因为在日历上会用红色的字体或特殊符号标记出来，所以也会被叫做“红日子”。

日本没有借周末拼假期的调休，该哪天休就哪天休。但有「振替休日（ふりかえきゅうじつ）」这种说法。具体来说，就是当法定节假日（祝日）和周日重叠的时候，那一天之后的第一个工作日变为休息日。相当于补一天假。
另一种情况，如果两个祝日中间夹了一天工作日，那么这种情况这一天工作日也会放假。

日本不过春节，元旦就相当于国内的春节。元旦本身是法定假日，但日本的公司通常会在12月底到1月初放一个一周左右的假。

相当于日本的清明节，一般在8月，有的公司也会把范围放宽到7至9月。通常公司会给5天的假期，自己选择什么时候休，凑上前后的周六日能休9天。